Viernes 18 de mayo de 2018
Manuel Minguez y Pelufo Barboza volvieron a cantar en La Ventana, luego de la entrevista realizada por
Juan Carlos y Juanca Bataller. En la imagen está también Bautista Bonomo Barboza, el nieto de Pelufo..
Sin ensa-
yar, el dúo
decidió
cantar en
vivo luego
de 24 años
de su se-
paración.
14
HACE 24 AÑOS QUE DEJARON DE CANTAR Y LA VENTANA LOS
La intimidad del regreso del dúo más mentado
El milagro de volver a juntarlos
que logró La Ventana no
termina en una noche. Rony
Vargas ya está haciendo
gestiones para llevar al dúo
a Córdoba y les dedicó un
programa especial con la
entrevista realizada por Juan
Carlos Bataller y Juanca
Bataller Plana.
C
omo no podía ser de otra manera,
la vuelta del mítico dúo Mínguez
Barbosa, tras 24 años de su sepa-
ración, trajo cola. El milagro logrado por el
programa La Ventana, primero sentando
juntos a Manuel Mínguez y a Américo “Pe-
lufo” Barboza para una entrevista y, cómo
si eso fuera poco, haber logrado que vol-
vieran a cantar, sorprendió y emocionó a
propios y ajenos.
l l l
Si bien, Pelufo siguió cantando y haciendo
presentaciones con distintos grupos; lo
que le valió la declaración de “Prócer de
la Cultura Federal” por la Fundación Juan
de los Santos Amores, el Instituto de Arte
Folklórico (IDAF) y el Museo Nacional del
Cabildo de la Ciudad de Buenos Aires;
Manuel no lo hacía desde 1995 cuando se
disolvió el dúo.
l l l
La separación se dio luego de que la
muerte de una hija de 15 años de Manuel,
lo dejara sumido en una tristeza que le im-
pidió volver a cantar. Sin embargo, por
esas cosas que tiene el destino, el jueves
10 de mayo, Manuel volvió y el dúo Mín-
guez Barboza cantó una vez más como si
no hubieran pasado esos 24 años.
l l l
Todo empezó en la mañana de ese jue-
ves. Pelufo se comunicó con Juan Carlos
Bataller para contarle que había recibido
la distinción de prócer de la cultura federal
y el conductor de La Ventana lo invitó al
programa. Al rato volvió a llamar Pelufo
para avisarle que iba a ir Manuel Mín-
guez. En ese momento ninguno esperaba
que fuesen a cantar nuevamente. En
medio de la entrevista, Juan Carlos les
propuso volver a cantar y los dos cantan-
tes se miraron sorprendidos. Manuel rom-
pió el hielo al decir
“hace 24 años que
no canto ni en la ducha. Hay letras que
ni me acuerdo pero lo intentemos”.
Los
tres minutos del corte fueron apenas sufi-
cientes para afinar guitarra y ponerse de
acuerdo en cantar
Allá en el quinto
Cuartel
.
No habían terminado de cantar el primer
tema y empezaban a llegar mensajes de
televidentes emocionados por el regreso
del dúo más mentado.
Un par de canciones más -nochecitas de
San Juan y Si sabis templar las cuerdas-
fueron suficientes para demostrar que
estos 24 años fuera de los escenarios no
afectaron la tonalidad de la voz de los dos
artistas que, en sus mejores épocas, estu-
vieron en escenarios de Estados Unidos,
Chile y todas las provincias argentinas.
l l l
Enterado de la noticia, Rony Vargas,
desde Córdoba, está haciendo gestiones
para que el dúo vuelva a actuar en el
Festival de Cosquín, adonde fue revela-
ción a fines de los 60. Y como para ir en-
trenando, el mismo Rony, que no pudo
tenerlos juntos hace unos años, pasó un
tema de ellos al día siguiente y los entre-
vistó el lunes pasado a ambos artistas,
comentando la entrevista realizada en el
programa La Ventana.
l l l
Esta es la entrevista realizada por Juan
Carlos y Juanca Bataller, en La Ventana.
JCB: —Cada vez que venía Pelufo, de-
cíamos por qué termino el dúo Mínguez
Barboza, por qué terminaron en el
mejor momento y pasaron a ser parte
de una historia casi mitológica de San
Juan. Hubo dúos muy importantes
pero Mínguez Barboza, se metieron en
la gente de una forma tremenda y gra-
“
”
Una hija con 15 años se
murió en un accidente y
eso me dolió mucho, me
subía a los escenarios y
era como que se me ce-
rraba la garganta.
Manuel Minguez
Mínguez - Barboza
